En vigueur au 20/02/2026
L’app Radbonus permet aux utilisateurs de suivre leurs activités à vélo et de participer à des Challenges. Dans la version basée sur GPS décrite ici, les données d’itinéraire sont stockées sur nos serveurs afin de pouvoir proposer aux utilisateurs une vue de leur parcours, fournir aux partenaires des analyses d’itinéraires agrégées (cartes de chaleur / heatmaps) et permettre à Radbonus d’effectuer côté serveur des contrôles de plausibilité (détection de fraude). Comme le stockage de données GPS sur des serveurs, combiné à un identifiant utilisateur stable, crée un lien avec une personne au sens du RGPD, cette version est entièrement soumise aux exigences du RGPD. Ce concept de confidentialité présente les bases légales, les mesures techniques et organisationnelles, ainsi que les droits des utilisateurs.
Ce concept de confidentialité s’applique à l’ensemble de l’app Radbonus ainsi qu’à toutes les applications et services serveur associés au sein du World partenaire concerné, tant que la version GPS est activée.éd.L’identifiant n’est lié ni à l’appareil, ni à la personne, ni à aucun autre attribut permettant de vous identifier. Il sert de clé pseudonyme pour associer des données d’utilisation dans le système.
Le délégué à la protection des données de Radbonus GmbH est Johannes Milczewski. Il est chargé de superviser et d’assurer le respect des règles de protection des données au sein de l’entreprise.Il est la personne de contact principale pour toutes les questions et préoccupations liées à la protection des données.
Radbonus GmbH, représentée par ses directeurs généraux Marius-Eugen Gerdan et Katharina Gerdan-Dörenhoff, est l’entité responsable du fonctionnement de l’app Radbonus.Si tu as des questions ou des inquiétudes concernant la protection des données, tu peux contacter le délégué à la protection des données, Johannes Milczewski.
Coordonnées du délégué à la protection des données :
La version GPS de l’app Radbonus traite des données personnelles pseudonymisées au sens de l’art. 4(1) en lien avec l’art. 4(5) du RGPD. Même si Radbonus ne collecte pas de données d’identité (nom, e-mail, numéro de téléphone) et ne dispose pas de table de correspondance, la combinaison d’un identifiant stable (Radbonus ID) et des données de trajet GPS enregistrées sur le serveur crée un lien avec une personne : les profils de déplacement sont très caractéristiques et peuvent — en particulier avec des trajets domicile-travail réguliers — être théoriquement recoupés avec des sources de données externes afin d’identifier une personne physique.Radbonus considère donc les données traitées comme des données personnelles et applique le RGPD intégralement, sans restriction. En même temps, il faut noter que Radbonus n’a aucun moyen de relier la Radbonus-ID à une personne physique : la pseudonymisation est intégrée à l’architecture et ne peut pas être annulée sans des informations externes que Radbonus ne possède pas.
Radbonus-ID
Données d’itinéraire GPS (différence clé par rapport à la version anonyme)
» L’utilisateur doit confirmer activement : « Je confirme que mon pseudo ne contient aucune donnée personnelle et ne permet pas de tirer des conclusions sur mon identité. »*
Validation automatique avant l’enregistrement : Chaque pseudo passe par un contrôle automatique en deux étapes. Niveau 1 — détection de motifs basée sur des règles : adresses e-mail, numéros de téléphone, formats de date/années de naissance (1940–2015), URL, identifiants de réseaux sociaux. Niveau 2 — analyse sémantique par IA (LLM local) : Un modèle de langage exécuté localement sur l’infrastructure Radbonus vérifie : les noms réels, les prénoms avec des ajouts permettant d’identifier la personne,intitulés de service/fonction, combinaisons d’initiales et noms de lieux/d’agences associés à une personne.Aucune entrée de pseudo n’est envoyée vers des services externes.
Si un pseudo est refusé, l’utilisateur reçoit une raison précise. Les pseudos refusés ne sont ni enregistrés ni consignés (logs). Le contrôle automatisé ne constitue pas une décision automatisée au sens de l’article 22 du RGPD, car il n’a aucun effet juridique et n’entraîne aucun désavantage significatif. Le système est réglé de façon prudente (en cas de doute : refus). Le modèle utilisé pour la vérification est soumis à une gouvernance documentée : gestion des versions, validation sur un corpus de test interne, journalisation des changements et approbation par du personnel qualifié. Si un utilisateur pense que son pseudo a été refusé par erreur, il peut demander une vérification manuelle via le Délégué à la protection des données — seul le texte du pseudo est examiné.
Optionnel : jetons d’appareil (notifications push)
Informations sur l’app et le système d’exploitation
Type de vélo
Optionnel : appartenance à une équipe
Adhésion à un World partenaire, favoris, gains de prix
Même dans la version GPS, l’app Radbonus ne stocke volontairement aucune donnée d’identité :
X-Forwarded-For est désactivé.L’adresse IP n’est techniquement pas disponible au niveau de l’application. Il n’existe aucun chemin de code qui accède à des informations d’IP.| Finalité du traitement | Catégories de données | Base légale |
|---|---|---|
| Fourniture du service (Challenges, compétitions) | ID Radbonus, distances, horodatages, participation aux Challenges | Art. 6, §1, b) du RGPD |
| Affichage du parcours pour l’utilisateur | Données de parcours GPS | Art. 6, §1, b) du RGPD |
| Détection de fraude (vérifications de plausibilité) | Données de parcours GPS, profils de vitesse | Art. 6, §1, f) du RGPD (intérêt légitime à préserver l’intégrité de la compétition) |
| Cartes de chaleur en géo-hash pour les partenaires | Données de parcours GPS (agrégées en géo-hashes) | Art. 6, §1, f) du RGPD (intérêt légitime du partenaire pour la planification des infrastructures) |
| Notifications push | Tokens de l’appareil | Art. 6, §1, a) du RGPD (consentement) |
| Pseudo dans les classements | Texte du pseudo | Art. 6, §1, a) du RGPD (consentement, confirmation active) |
| Dépannage et optimisation | Version de l’app/du système d’exploitation | Art. 6, §1, f) du RGPD (intérêt légitime) |
Mise en balance des intérêts au titre de l’art. 6(1)(f) RGPD :
Comme pour la version anonyme : l’attribution des lots est gérée entièrement en dehors de laApplication Radbonus, et Radbonus ne collecte aucune donnée personnelle à cette fin.
La version GPS de l’application Radbonus traite des données personnelles pseudonymisées.Cette pseudonymisation est mise en place grâce à l’architecture suivante :
Le stockage du Radbonus ID sur l’appareil final est strictement nécessaire au sens du §25(2) n° 2 TTDSG.Aucune donnée de compte, aucun identifiant d’appareil | Faible | | Ré-identification par le partenaire | Très faible — les partenaires ne reçoivent que des cartes de chaleur geo-hash agrégées | Faible — aucun trajet individuel n’est disponible | Agrégation irréversible en geo-hashes avant le partage.Niveau d’agrégation minimum (≥50 trajets par cellule de geo-hash). |Aucune donnée individualisée pour les partenaires | Négligeable | | Déduction par des collègues (classement) | Faible — seul le total de km arrondi est visible, aucun trajet/horaires | Faible — les suppositions ne peuvent pas être vérifiées | Nombre minimum de participants (15), arrondi des km, mises à jour différées, validation des pseudonymes | Négligeable | | Fuite de données externe (fuite de données GPS) | Faible — serveurs bare metal, ISO 27001, stockage chiffré | Élevé — les données GPS pourraient permettre une ré-identification | Chiffrement au repos et en transit, tests d’intrusion (trimestriels), contrôles d’accès, principe du moindre privilège, suppression automatique après la période de conservation | Faible | | Croisement des données GPS avec des sources externes | Faible — aucun identifiant partagé (pas d’e-mail, pas d’ID d’appareil, pas d’IP) | Moyen — théoriquement possible avec des trajets domicile-travail réguliers | Aucune donnée de compte, aucun ID d’appareil, aucune IP au niveau de l’application, aucune API tierce.La conservation des données GPS est limitée (12 mois) | Faible | | Détection de fraude en tant que profilage | Très faible — contrôles de plausibilité basés sur des règles, aucune analyse comportementale | Faible — aucune décision automatisée avec effet juridique | Revue manuelle si quelque chose semble suspect, pas de blocage automatique, transparence envers les utilisateurs | Négligeable |
Résultat de la DPIA : Les mesures techniques et organisationnelles en place — en particulier la pseudonymisation sans table de correspondance, l’agrégation en geo-hashes avant tout partage avec des partenaires, la conservation limitée des données GPS et le stockage chiffré — réduisent les risques identifiés à un niveau acceptable. Le principal risque résiduel reste un scénario de fuite ; nous le limitons grâce au chiffrement, aux contrôles d’accès et à des tests d’intrusion réguliers.
| Informations requises (art. 13 RGPD) | Comment on s’en charge |
|---|---|
| Responsable du traitement (par. 1(a)) | Radbonus GmbH, représentée par Marius-Eugen Gerdan et Katharina Gerdan-Dörenhoff |
| Délégué à la protection des données (par. 1(b))) | Johannes Milczewski, privacy@radbonus.com, +49 221 177 32 99 - 0 |
| Finalités et bases légales (paragr. 1(c)/(d)) | Fourniture du service, y compris la vue de l’itinéraire (Art. 6(1)(b)) : distances, horodatages, données de trace GPS, participation au challenge. |
| Intérêt légitime (par. 1(d)) | Détection de fraude : intégrité du système de compétition. Cartes thermiques en géo-hash : planification des infrastructures et promotion du vélo. Optimisation de l’app : correction d’erreurs |
| Destinataires (par. 1(e)) | Hetzner Online GmbH (infrastructure, accord de traitement conformément à l’art. 28) ; Google/Firebase (push FCM, accord de traitement conformément à l’art. 28) ; Apple (APNs, livraison iOS). Les partenaires ne reçoivent que des cartes thermiques en géo-hash agrégées et des statistiques — aucun itinéraire individuel, identifiant ou donnée utilisateur |
| Transferts vers des pays tiers (par. 1(f)) | FCM/APNs : CCT conformément à l’art. 46(2)(c) ; EU-U.S. Data Privacy Framework conformément à l’art. 45 (Google) |
| Durée de conservation (par. 2(a)) | Données de trace GPS : 12 mois à partir de la collecte, puis supprimées automatiquement. Données d’utilisation : pendant l’utilisation active, max. 24 mois d’inactivité.Jetons d’appareil : jusqu’à révocation. Geo-hashes (agrégés) : illimité (non liés à une personne). |
| Droits des personnes concernées (par. 2, let. b/c/d) | Accès (art. 15), rectification (art. 16), effacement (art. 17), limitation (art. 18), portabilité des données (art. 20), opposition au traitement fondé sur l’intérêt légitime (art. 21), retrait du consentement (art. 7(3)) |
| Droit d’introduire une réclamation (par. 2, let. d) | Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW) |
| Nécessité (par. 2, let. e) | Les données GPS sont nécessaires pour l’affichage de l’itinéraire et la détection de fraude. Les notifications push et le pseudo sont facultatifs |
| Prise de décision automatisée (par. 2, let. f) | Détection de fraude : contrôles de plausibilité basés sur des règles, pas de décision automatisée avec effet juridique. Les trajets suspects sont examinés manuellement. |
Comme dans la version anonyme : les classements ne démarrent qu’à partir de 15 utilisateurs actifs, les kilomètres sont arrondis, les mises à jour sont décalées, et les pseudos sont validés par un LLM local.Ni les partenaires ni les autres utilisateurs ne peuvent voir les itinéraires, les événements individuels, les horodatages ou les données GPS.
Matrice d’accès (vue d’ensemble détaillée) :
| Catégorie de données / niveau d’accès | Utilisateur (son app) | Autres utilisateurs (classement) | Partenaire | Radbonus (Ops/Admin) | Hetzner (Infra) | Google (FCM) | Apple (APNs) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Données d’identité (nom, e-mail, téléphone) | Non | Non | Non | Non | Non | Non | Non |
| ID Radbonus (complet) | Oui | Non | Non | Oui | Non | Non | Non |
| Identifiant affiché (pseudo/fragment d’ID) | Oui | Oui (à partir de 15 participants) | Optionnel (classements publics uniquement) | Oui | Non | Non | Non |
| Données d’itinéraire GPS (trajets individuels) | Oui | Non | Non | Oui (détection de fraude) | Non | Non | Non |
| Cartes de chaleur Geo-hash (agrégées) | Non | Non | Oui (à partir de 50 trajets/cellule) | Oui | Non | Non | Non |
| Kilomètres totaux (période de compétition, arrondis) | Oui | Oui (à partir de 15 participants) | Uniquement agrégé | Oui | Non | Non | Non |
| Indiévénements individuels (trajets) | Oui | Non | Non | Oui | Non | Non | Non |
| Horodatages de début/fin | Oui | Non | Non | Oui | Non | Non | Non |
| Appartenance à une équipe | Optionnel | Non | Agrégé uniquement | Oui | Non | Non | Non |
| Type de vélo | Optionnel | Non | Agrégé uniquement | Oui | Non | Non | Non |
| Adresses IP (niveau application) | Non | Non | Non | Non | Non | Non | Non |
| Adresses IP (niveau réseau / load balancer) | Non | Non | Non | Non | Oui (transport) | Non | Non |
| Token de l’appareil (push) | Optionnel | Non | Non | Oui (séparé, chiffré) | Non | Oui (transport) | Oui (transport) |
Ce que montre la matrice : aucune partie externe n’a accès à des itinéraires GPS individuels.La ligne « Données d’identité » indique systématiquement « Non ». Les partenaires reçoivent uniquement des cartes de chaleur geo-hash agrégées — aucune info ne permet de relier les données à des utilisateurs individuels.
Pour les besoins de la protection des données, les partenaires ne sont ni responsables conjoints du traitement (art. 26 RGPD) ni sous-traitants (art. 28 RGPD). Mettre en place un Monde Partenaire (Challenges, objectifs, design visuel) consiste à façonner le contenu — pas à décider des finalités et des moyens du traitement des données.Les partenaires ne reçoivent que des données de carte de chaleur et des statistiques agrégées, non personnelles.chiffrement au repos).
X-Forwarded-For désactivé).Le RGPD s’applique pleinement à la variante GPS. Radbonus GmbH accorde aux utilisateurs l’ensemble des droits des personnes concernées :
Comme Radbonus ne stocke pas de données d’identité, l’authentification se fait via la possession de l’ID Radbonus sur l’appareil final. Cet ID est stocké localement et ne peut pas être consulté de l’extérieur.Deviner ça est pratiquement impossible vu le générateur aléatoire et la longueur de la clé. L’accès aux données se fait uniquement via l’app — pas d’API externe. Si tu écris au DPO, on te demandera de fournir ton Radbonus ID.
Les utilisateurs peuvent demander des infos sur toutes les données enregistrées pour leur Radbonus ID : distances, horodatages, données d’itinéraire GPS, participation aux Challenge, pseudo, type de vélo, appartenance à une équipe.
Correction des données incorrectes, surtout les infos optionnelles (pseudo, type de vélo, appartenance à une équipe).
Sur demande, toutes les données enregistrées pour le Radbonus ID seront supprimées, y compris les données d’itinéraire GPS, les tokens d’appareil et les infos optionnelles. Les données déjà intégrées dans des agrégats Geo-Hash ne peuvent plus être supprimées, car elles n’ont alors plus aucun lien avec une personne.Les résultats agrégés des Challenges seront conservés afin que les résultats publics des groupes ne soient pas faussés.
Sur demande, le traitement sera limité — les données seront bloquées et ne seront plus traitées, mais elles ne seront pas supprimées.
Les utilisateurs peuvent demander une exportation de leurs données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine (JSON).
Les utilisateurs peuvent s’opposer au traitement fondé sur l’intérêt légitime (art. 6(1)(f)) — en particulier la détection de fraude et l’agrégation Geo-Hash.Si l’opposition est fondée, le traitement concerné sera arrêté.
Les consentements (notifications push, pseudo) peuvent être retirés à tout moment. Et surtout : on n’utilise aucun service tiers d’analyse, de tracking, de publicité ou de marketing.
Le présent concept de protection des données entre en vigueur le 02/01/2026 et reste valable jusqu’à nouvel ordre.Il est révisé régulièrement et ajusté si besoin.
Si tu as des questions ou des inquiétudes à propos de ce concept de protection des données, tu peux contacter le Délégué à la protection des données (les coordonnées se trouvent dans la section « Délégué à la protection des données »).
Pour participer, enregistre les kilomètres que tu parcours à vélo avec l’app Radbonus. Avec ces kilomètres, tu participes automatiquement aux défis décrits ci-dessus. De super bonus t’attendent !